Wer lebt in deinem Boden?Who lives in your soil?
Boden-DNA zeigt, welche Bakterien und Pilze in deinem Acker arbeiten – ein Abdruck deines Bodenlebens. Dazu Regenwürmer, Käfer, Insekten und Vögel. Ehrlich erklärt: was es bringt und was nicht.Soil DNA shows which bacteria and fungi work in your field – a fingerprint of your soil life. Plus earthworms, beetles, insects and birds. Honestly explained: what it does and what it does not.
- Zustand dokumentieren: Wer lebt in deinem Boden – heute, schwarz auf weiß.Document the state: who lives in your soil – today, in black and white.
- Veränderung zeigen: Alle 2–3 Jahre messen und sehen, ob deine Maßnahmen dem Bodenleben guttun.Show change: measure every 2–3 years and see whether your measures do soil life good.
- Keine CO₂-Gutschrift und kein Humus-Geld – dafür gibt es die Bodenprobe.No carbon credit and no humus money – that is what the soil sample is for.
ab 150 € je Probe netto · Probenahme und Anfahrt extrafrom €150 per sample net · sampling and travel extra
Was misst Boden-DNA?What does soil DNA measure?
Jedes Lebewesen hat Erbgut (DNA). In einer Handvoll Erde stecken Milliarden Bakterien und kilometerlange Pilzfäden. Das Labor liest ihre DNA wie Strichcodes und sagt dir, wer da lebt. Wie ein Blutbild beim Arzt – und der Befund gehört dir.Every living thing has DNA. A handful of soil holds billions of bacteria and kilometres of fungal threads. The lab reads their DNA like barcodes and tells you who lives there. Like a blood test at the doctor’s – and the findings belong to you.[1, 7]
- Probe ziehenTake a sample15–20 Einstiche auf dem Schlag, oberste 10 cm, gut mischen, kühl halten.15–20 cores across the field, top 10 cm, mix well, keep cool.
- Erbgut herauslösenExtract the DNADas Labor löst die DNA aller Lebewesen aus der Erde – nach Norm.The lab extracts the DNA of all organisms from the soil – to a standard.
- Erbgut lesenRead the DNAEin Sequenzierer liest Millionen kurzer DNA-Stücke, wie Barcodes an der Kasse.A sequencer reads millions of short DNA pieces, like barcodes at the till.
- BefundFindingsAbgleich mit Datenbanken: Wer lebt da, wie vielfältig, wer kann welche Arbeit.Matched against databases: who lives there, how diverse, who can do which job.
🌈 VielfaltDiversity
Wie viele verschiedene Bakterien und Pilze, wie gleichmäßig verteilt (Shannon-Index). Vielfalt macht den Boden robuster.How many different bacteria and fungi, how evenly spread (Shannon index). Diversity makes soil more robust.
⚖️ Pilze zu BakterienFungi to bacteria
Mehr Pilze deuten oft auf weniger Störung hin, z. B. weniger Pflug.More fungi often point to less disturbance, e.g. less ploughing.
🛠️ Arbeiter im BodenWorkers in the soil
Stickstoff-Sammler, Mykorrhiza-Pilze, Lachgas-Abbauer – und Schaderreger.Nitrogen fixers, mycorrhizal fungi, N₂O reducers – and pathogens.
🤝 Ehrlich: Grenzen der Boden-DNAHonest: limits of soil DNA
- DNA zeigt, wer da ist – auch Ruhestadien und tote Zellen. Nicht, wie aktiv das Bodenleben gerade ist.DNA shows who is there – including dormant and dead cells. Not how active soil life is right now.[5]
- Ein Gen ist eine Fähigkeit, keine Messung: „Lachgas-Abbauer vorhanden“ heißt nicht „weniger Lachgas“.A gene is an ability, not a measurement: “N₂O reducers present” does not mean “less N₂O”.[6]
- Werte verschiedener Labore und Methoden sind kaum vergleichbar. Darum: immer gleiches Labor, gleicher Monat, gleiche Tiefe.Values from different labs and methods are hardly comparable. So: always the same lab, the same month, the same depth.[4]
Dokumentieren, vergleichen, besser entscheidenDocument, compare, decide better
📸 Zustand festhaltenRecord the state
Dein Ausgangswert: Wie sieht das Bodenleben heute aus? Gut für Pachtgespräche, Hofübergabe und das eigene Gefühl für den Boden.Your starting value: what does soil life look like today? Useful for lease talks, farm handover and your own feel for the soil.
📈 Veränderung sehenSee change
Zwischenfrucht, weniger Pflug, Kompost: Ob das Bodenleben mitzieht, siehst du erst im Vergleich über Jahre.Cover crop, less ploughing, compost: whether soil life follows only shows when you compare over years.
🧭 Besser fragenAsk better questions
Viele Schaderreger, wenig Mykorrhiza? Das ist kein Rezept, aber ein guter Anlass für ein Gespräch mit deiner Beratung.Many pathogens, little mycorrhiza? That is not a recipe, but a good reason to talk to your adviser.
✋ Was es nicht istWhat it is not
Keine CO₂-Gutschrift, kein Humus-Nachweis (dafür gibt es die Bodenprobe), keine Ertragsgarantie, kein Siegel. Und: Boden-DNA ist freiwillig – für AGRICOIN brauchst du sie nicht.No carbon credit, no humus proof (that is what the soil sample is for), no yield guarantee, no label. And: soil DNA is voluntary – you do not need it for AGRICOIN.
Erfahrung aus INNERSOILSExperience from INNERSOILS
Im grenzüberschreitenden Interreg-Projekt INNERSOILS haben wir mit Partnern das Bodenleben per DNA vermessen. Das Ziel: ein „biometrischer Abdruck“ des Bodens – wer lebt dort, und was heißt das für Kohlenstoff, Stickstoff und Lachgas? Diese Erfahrung steckt in der Auswertung deiner Proben.In the cross-border Interreg project INNERSOILS we measured soil life by DNA together with partners. The goal: a “biometric fingerprint” of the soil – who lives there, and what does it mean for carbon, nitrogen and N₂O? This experience goes into the analysis of your samples.
Vom Mikroben-Erbgut bis zur FeldlercheFrom microbial DNA to the skylark
Mikroben sind das Hauptthema. Wer mehr will, zählt dazu Regenwürmer, Laufkäfer, Insekten und Vögel – vieles kannst du selbst machen.Microbes are the main topic. If you want more, also count earthworms, ground beetles, insects and birds – much of it you can do yourself.
- MikrobenMicrobesHauptthema: Boden-DNAMain topic: soil DNA
- RegenwürmerEarthwormsSpatenprobe oder Senfspade test or mustard
- LaufkäferGround beetlesBarberfallenpitfall traps
- InsektenInsectsTransekt am Feldrandtransect at the field edge
- VögelBirdsPunkt-Stopp-Zählungpoint count
| MethodeMethod | Was es zeigtWhat it shows | AufwandEffort | WannWhen | KostenCost | QuelleSource |
|---|---|---|---|---|---|
| Boden-DNA klein: 16S + ITS (Amplicon)Soil DNA small: 16S + ITS (amplicon) | Welche Bakterien und Pilze da sind, wie vielfältig, Pilz-zu-Bakterien-Verhältnis; Aufgaben (z. B. N-Sammler) abgeleitet aus den Gruppen.Which bacteria and fungi are present, how diverse, fungal-to-bacterial ratio; functions (e.g. N fixers) inferred from the groups. | 1 Mischprobe je Schlag (15–20 Einstiche, 0–10 cm), gekühlt ins Labor. Ergebnis meist nach 3–6 Wochen (Annahme, je nach Labor).1 composite sample per field (15–20 cores, 0–10 cm), chilled to the lab. Result usually after 3–6 weeks (assumption, depends on the lab). | jedes Mal im selben Monat, z. B. Frühjahr vor der Düngungalways in the same month, e.g. spring before fertilising | ab 150 € je Probefrom €150 per sample | [1, 2, 4] |
| Boden-DNA groß: Shotgun-MetagenomikSoil DNA large: shotgun metagenomics | Das gesamte Erbgut der Probe: Arten genauer, Gene für Aufgaben direkt (z. B. nifH, amoA, nosZ).All the DNA in the sample: species more precisely, genes for functions directly (e.g. nifH, amoA, nosZ). | Probenahme wie oben; viel mehr Daten und Rechenarbeit. Ergebnis nach mehreren Wochen.Sampling as above; much more data and computing. Result after several weeks. | wie obenas above | auf Anfrage (deutlich teurer)on request (considerably more) | [3, 6] |
| Regenwürmer: Handauslese oder SpatenprobeEarthworms: hand sorting or spade test | Anzahl je m², Arten, Tiefgräber.Number per m², species, deep burrowers. | Handauslese: 0,1 m² rund 30 cm tief ausgraben und durchsuchen, 6–10 Stellen je Acker. Schnell: Spatenprobe 18 × 18 cm, 30 cm tief, 6–8 × auf ca. 1.000 m², Mittelwert × 30 = Würmer je m².Hand sorting: dig out 0.1 m² about 30 cm deep and search it, 6–10 spots per field. Quick: spade test 18 × 18 cm, 30 cm deep, 6–8 × on about 1,000 m², mean × 30 = worms per m². | Frühjahr oder Herbst, feuchter Boden, 5–15 °C, mind. 6 Wochen nach der Bodenbearbeitungspring or autumn, moist soil, 5–15 °C, at least 6 weeks after tillage | selbst machen: kostenlos; Bestimmung durch Fachleute auf Anfragedo it yourself: free; identification by experts on request | [9, 10] |
| Regenwürmer: Senf-AustreibungEarthworms: mustard extraction | Vor allem tief grabende Arten, die beim Graben oft fehlen.Especially deep-burrowing species often missed when digging. | Senfmehl-Lösung auf eine abgesteckte Fläche gießen, Würmer kommen nach oben und werden gezählt. Gut mit der Handauslese kombinieren.Pour a mustard-powder solution on a marked area, the worms come up and are counted. Combines well with hand sorting. | wie Handausleseas hand sorting | selbst machen: wenige Euro Senfmehldo it yourself: a few euros of mustard powder | [11, 9] |
| Laufkäfer: BarberfallenGround beetles: pitfall traps | Arten und Aktivität der Käfer, die am Boden jagen (u. a. Blattläuse, Schnecken).Species and activity of beetles hunting on the ground (e.g. aphids, slugs). | 4–6 Becher ebenerdig eingraben, mit Regendach, je 2 Wochen im Mai und Juni. Tipp: Lebendfang ohne Fangflüssigkeit, täglich leeren und freilassen – schont die Tiere, ist aber weniger genau.4–6 cups dug in level with the ground, with a rain cover, 2 weeks each in May and June. Tip: live trapping without fluid, empty daily and release – spares the animals but is less precise. | Mai und Juni, jedes Jahr gleichMay and June, the same every year | Bestimmung durch Fachleute auf Anfrageidentification by experts on request | [12, 13] |
| Insekten: Transekt-BegangInsects: transect walk | Tagfalter-Arten und Blütenbesucher am Feldrand oder Blühstreifen.Butterfly species and flower visitors at the field edge or flower strip. | 100 m langsam abgehen, alles in 5 m Breite zählen; bei Sonne und wenig Wind; 4–6 Begänge. Fachleute nutzen auch Malaise-Fallen (Biomasse fliegender Insekten).Walk 100 m slowly, count everything within 5 m; sunny, little wind; 4–6 walks. Experts also use Malaise traps (biomass of flying insects). | Mai bis AugustMay to August | selbst machen: kostenlosdo it yourself: free | [14, 15] |
| Vögel: Punkt-Stopp-ZählungBirds: point count | Vogelarten am Schlag, darunter die 10 Feldvogel-Indikatorarten (z. B. Feldlerche, Kiebitz, Goldammer).Bird species at the field, including the 10 farmland indicator species (e.g. skylark, lapwing, yellowhammer). | 3 feste Punkte, je 5 Minuten alle Vögel notieren, früh morgens, 3 Termine.3 fixed points, note all birds for 5 minutes each, early morning, 3 visits. | April bis JuniApril to June | selbst machen oder örtliche Vogelkundige fragendo it yourself or ask local birders | [16, 17, 18] |
Zeiten und Aufwand sind Richtwerte. Ergebnis-Dauer im Labor ist eine Annahme und hängt vom Labor ab.Times and effort are guide values. Lab turnaround is an assumption and depends on the lab.
Dein Boden-Leben-Steckbrief je SchlagYour soil life profile per field
Ampel zuerst: Regenwürmer, Käfer, Insekten und Vögel gegen Literatur-Werte (wo es welche gibt), DNA-Werte gegen deinen eigenen Ausgangswert. Vorsichtig gerechnet: Die schlechteste Gruppe bestimmt die Gesamt-Ampel.Traffic light first: earthworms, beetles, insects and birds against literature values (where they exist), DNA values against your own starting value. Calculated cautiously: the worst group sets the overall light.
Beispiel mit erfundenen Werten. Probier „Messung eintragen“ aus – hier wird nichts gespeichert.Example with made-up values. Try “Add measurement” – nothing is saved here.
Der Steckbrief braucht JavaScript.The profile needs JavaScript.
Wildtier-Karte – ohne genaue OrteWildlife map – without exact locations
Hegeringe zählen jedes Jahr Hasen, Rebhühner und Rehe; auch Wolfsnachweise werden gesammelt. Wir zeigen das nur grob und mit Verzug – zum Schutz der Tiere und der Betriebe.Hunting associations count hares, partridges and deer every year; wolf records are collected too. We show this only roughly and with a delay – to protect the animals and the farms.[19]
- Nur 10-km-Raster10 km grid onlyEEA-Referenzraster. Keine Punkte, keine Höfe, keine Reviere.EEA reference grid. No points, no farms, no territories.
- Mit ZeitverzugWith a delayWolf, Luchs, Goldschakal, Wildkatze: 60 Tage. Andere Arten: 14 Tage. Nur der Monat wird gezeigt.Wolf, lynx, golden jackal, wildcat: 60 days. Other species: 14 days. Only the month is shown.
- Melden nur mit LoginReporting only when signed inAngemeldete Hegeringe mit schriftlicher Einwilligung. Die Karte schickt nur die Zelle, nicht den Punkt.Signed-in hunting associations with written consent. The map sends only the cell, not the point.
- Offene Daten nur mit LizenzOpen data only with a licenceFremde Daten nur aus offenen Quellen, mit Namen und Lizenz in der Karte.Third-party data only from open sources, with name and licence on the map.
Die Karte braucht JavaScript.The map needs JavaScript.
Du bist im Hegering und willst mitmachen? Zugang gibt es auf Anfrage – Meldungen nur mit Einwilligung des Hegerings.You are in a hunting association and want to join? Access on request – reports only with the association’s consent. AnfragenEnquire →
Was kostet Boden-Leben?What does soil life cost?
- HauptangebotMain offer
🧬 Boden-DNA kleinSoil DNA small
16S (Bakterien) + ITS (Pilze), Bericht mit Steckbrief, Rohdaten auf Wunsch.16S (bacteria) + ITS (fungi), report with profile, raw data on request.
ab 150 €from €150je Probe · netto zzgl. USt.per sample · net plus VATAnfragenEnquire → - DazuPlus
🚗 Probenahme und AnfahrtSampling and travel
Wie bei der Bodenprobe: Anfahrt 149 € je Termin, ab 20 ha Bodenprobe frei. Mit der Bodenprobe zusammen: keine zweite Anfahrt. Die Probenahme selbst steht mit Festpreis im Angebot.As with the soil sample: travel €149 per visit, free from 20 ha of soil sampling. Together with the soil sample: no second trip. Sampling itself is quoted at a fixed price in the offer.
149 €€149Anfahrt je Termin · netto zzgl. USt.travel per visit · net plus VAT - Auf AnfrageOn request
🔬 Groß und im FeldLarge and in the field
Shotgun-Metagenomik, Bestimmung von Regenwürmern und Laufkäfern durch Fachleute, Vogel- und Insektenerfassung.Shotgun metagenomics, identification of earthworms and ground beetles by experts, bird and insect surveys.
AngebotQuotenach Umfang · selbst zählen ist kostenlosby scope · counting yourself is freeAnfragenEnquire →
🧮 RechenbeispielWorked example
4 Schläge, je 1 Mischprobe: 4 × 150 € = 600 €. Eigener Termin: + 149 € Anfahrt = 749 € netto. Zusammen mit der Bodenprobe (ab 20 ha): 600 € plus Probenahme. Alle 3 Jahre wiederholt sind das rund 250 € im Jahr.4 fields, 1 composite sample each: 4 × €150 = €600. Own visit: + €149 travel = €749 net. Together with the soil sample (from 20 ha): €600 plus sampling. Repeated every 3 years that is about €250 a year.
Ehrlich: Dieses Geld kommt nicht über CO₂ zurück. Es ist eine Investition in Wissen über deinen Boden.Honest: this money does not come back via carbon. It is an investment in knowing your soil.
📨 So fragst du anHow to enquire
Der Knopf öffnet das Anfrage-Formular auf der Startseite – „Boden-Leben“ ist dort schon gewählt. Schreib gern die Zahl der Schläge dazu und ob du die Bodenprobe dazu willst.The button opens the request form on the home page – “Soil life” is already selected there. Feel free to add the number of fields and whether you want the soil sample as well.
Boden-Leben anfragenRequest soil life →Verbindlich ist erst das Angebot nach einem kurzen Gespräch. Die tgo AG kann Anfragen ablehnen.Only the offer after a short call is binding. tgo AG may decline requests.
Häufige FragenFrequently asked questions
Wie oft sollte ich messen?How often should I measure?
Einmal jetzt als Ausgangswert, dann alle 2–3 Jahre. Immer im selben Monat, in derselben Tiefe und beim selben Labor – sonst vergleichst du Äpfel mit Birnen. Das Bodenleben schwankt mit Wetter, Feuchte und Jahreszeit.Once now as the starting value, then every 2–3 years. Always in the same month, at the same depth and with the same lab – otherwise you compare apples with oranges. Soil life varies with weather, moisture and season.
Bekomme ich dafür Geld oder CO₂-Zertifikate?Do I get money or carbon credits for it?
Nein. Boden-DNA zeigt den Zustand des Bodenlebens – daraus wird keine CO₂-Gutschrift und kein Humus-Geld. Humus wird mit der Bodenprobe gemessen. Manche Abnehmer und Förderprogramme fragen nach Biodiversität – das prüfen wir im Einzelfall, versprechen aber nichts.No. Soil DNA shows the state of soil life – it does not turn into a carbon credit or humus money. Humus is measured with the soil sample. Some buyers and funding programmes ask about biodiversity – we check that case by case but promise nothing.
Wem gehören die Ergebnisse?Who owns the results?
Dir. Der Befund gehört dir – wie beim Arzt. Du bekommst den Bericht und auf Wunsch die Rohdaten. Weitergegeben wird nur, was du ausdrücklich freigibst.You. The findings belong to you – like at the doctor’s. You get the report and, if you like, the raw data. Nothing is passed on unless you explicitly release it.
Kann ich Werte verschiedener Labore vergleichen?Can I compare values from different labs?
Nur grob. DNA-Werte hängen stark von Labor, Methode und Auswertung ab. Darum zeigt dein Steckbrief bei DNA-Werten keine Ampel gegen fremde Zahlen, sondern den Verlauf gegenüber deinem eigenen Ausgangswert.Only roughly. DNA values depend strongly on lab, method and analysis. That is why your profile shows no traffic light against other people’s numbers for DNA values, but the trend against your own starting value.
Zeigt DNA, ob die Mikroben aktiv sind?Does DNA show whether microbes are active?
Nein. DNA zeigt, wer da ist – auch Ruhestadien und Reste toter Zellen (in Studien im Mittel rund 40 % der DNA). Ein Gen ist eine Fähigkeit, keine gemessene Leistung.No. DNA shows who is there – including dormant cells and remains of dead cells (around 40 % of the DNA on average in studies). A gene is an ability, not a measured activity.
Muss ich das machen, um AGRICOIN zu nutzen?Do I have to do this to use AGRICOIN?
Nein. Boden-Leben ist eine freiwillige Zusatzleistung für alle, die mehr über ihren Boden wissen wollen.No. Soil life is a voluntary extra for everyone who wants to know more about their soil.
QuellenSources
- ISO 11063:2020 Soil quality – Direct extraction of soil DNA. ISO, Genf.
- Thompson, L. R. et al. (2017): A communal catalogue reveals Earth’s multiscale microbial diversity. Nature 551, 457–463 (Earth Microbiome Project, Standard-Protokolle 16S).
- Quince, C. et al. (2017): Shotgun metagenomics, from sampling to analysis. Nature Biotechnology 35, 833–844.
- Pollock, J. et al. (2018): The madness of microbiome: attempting to find consensus “best practice” for 16S microbiome studies. Applied and Environmental Microbiology 84, e02627-17.
- Carini, P. et al. (2017): Relic DNA is abundant in soil and obscures estimates of soil microbial diversity. Nature Microbiology 2, 16242.
- Jones, C. M. et al. (2014): Recently identified microbial guild mediates soil N₂O sink capacity. Nature Climate Change 4, 801–805.
- Fierer, N. (2017): Embracing the unknown: disentangling the complexities of the soil microbiome. Nature Reviews Microbiology 15, 579–590.
- Anderson, T.-H.; Domsch, K. H. (1989): Ratios of microbial biomass carbon to total organic carbon in arable soils. Soil Biology & Biochemistry 21, 471–479.
- ISO 23611-1:2018 Soil quality – Sampling of soil invertebrates – Part 1: Hand-sorting and extraction of earthworms. ISO, Genf.
- Walter, R.; Burmeister, J. (Red.) (2026): Regenwürmer in bayerischen Ackerböden – Vielfalt und Leistungen nutzen. LfL-Merkblatt, 9. Aufl., Bayerische Landesanstalt für Landwirtschaft.
- Lawrence, A. P.; Bowers, M. A. (2002): A test of the “hot” mustard extraction method of sampling earthworms. Soil Biology & Biochemistry 34, 549–552.
- Brown, G. R.; Matthews, I. M. (2016): A review of extensive variation in the design of pitfall traps and a proposal for a standard pitfall trap design. Ecology and Evolution 6, 3953–3964.
- Kromp, B. (1999): Carabid beetles in sustainable agriculture: a review. Agriculture, Ecosystems & Environment 74, 187–228.
- Pollard, E.; Yates, T. J. (1993): Monitoring Butterflies for Ecology and Conservation. Chapman & Hall, London.
- Hallmann, C. A. et al. (2017): More than 75 percent decline over 27 years in total flying insect biomass in protected areas. PLoS ONE 12, e0185809.
- Südbeck, P. et al. (Hrsg.) (2005): Methodenstandards zur Erfassung der Brutvögel Deutschlands. Radolfzell.
- Bibby, C. J.; Burgess, N. D.; Hill, D. A.; Mustoe, S. H. (2000): Bird Census Techniques. 2. Aufl., Academic Press, London.
- Achtziger, R.; Stickroth, H.; Zieschank, R. (2004): Nachhaltigkeitsindikator für die Artenvielfalt. Angewandte Landschaftsökologie 63, Bundesamt für Naturschutz.
- European Environment Agency: EEA reference grid (ETRS89-LAEA, EPSG:3035), Zellen 10 × 10 km.
- IOGP (2019): Geomatics Guidance Note 7-2 – Coordinate Conversions and Transformations including Formulas (Lambert Azimuthal Equal Area).